venerdì 22 novembre 2013

GLI OCCHI DELL'AFRICA 2013 VII edizione (Rassegna regionale di cultura africana)



VII Rassegna Regionale di Cultura Africana - anno 2013




Tanti gli appuntamenti in regione tra cinema, fotografia, pittura, libri, incontri di approfondimento, momenti di convivialità.


A GORIZIA

DAL 26 NOVEMBRE
AL 6 DICEMBRE

Mediateca Ugo Casiraghi
Mostra fotografica
UNA FINESTRA
SULL’AFRICA.
L’ACQUA, LA VITA,
LE DONNE
Foto sui progetti realizzati
da CVCS in Burkina Faso con
il contributo dell’AATO della
Provincia di Gorizia

26 NOVEMBRE
ORE 18.00
Mediateca Ugo Casiraghi
Incontro introduttivo
A SEGUIRE
Buffet con prodotti africani,
in collaborazione con Bottega
EquoMondo*
A SEGUIRE
ORE 20.00
Kinemax di Gorizia
Proiezione del film
AN AFRICAN
ELECTION
*Non mancate ! :)
28 NOVEMBRE
ORE 18.00

Kinemax di Monfalcone
Incontro introduttivo
A SEGUIRE
ORE 20.00
Proiezione del film
TEY
(AUJOURD’HUI)

DAL 9 AL 20 DICEMBRE
Mediateca Ugo Casiraghi
Mostra fotografica
L’ORO BIANCO
DEL CONGO
Itinerario a scatti sul progetto
di sviluppo rurale promosso
dalla Caritasdi Gorizia in Congo
(LR 19/2000)


A PORDENONE

22 NOVEMBRE
ORE 9.15

Cinemazero
Proiezione dei film
MATINÉE PER LE SCUOLE
GOD SAVE
THE GREEN
In occasione della Settimana
Unesco di educazione allo
sviluppo sostenibile.
In collaborazione con il Laboratorio
Regionale di Educazione
Ambientale di ARPA FVG
Per prenotazioni tel 0434 520945
(Ingresso libero )

22 NOVEMBRE
ORE 20.45

Proiezione del film
WASTE AFRICA
ALLA PRESENZA DEL REGISTA
A SEGUIRE
GOD SAVE
THE GREEN
ALLA PRESENZA DEI REGISTI
(Ingresso 3 €)

25 NOVEMBRE
ORE 20.45

Cinemazero
Proiezione del film
AN AFRICAN
ELECTION
(Ingresso 3 €)

2 DICEMBRE
ORE 20.45

Cinemazero
Proiezione del film
TOWN OF RUNNERS
(Ingresso 3 €)

9 DICEMBRE
ORE 20.45

Cinemazero
Proiezione del film
MEDICI CON
L’AFRICA
In collaborazione con Medici con
l’Africa Cuamm - Padova
(Ingresso 3 €)

PROSSIMAMENTE
... IN GENNAIO

Roraigrande, Sala Parrocchiale
di San Lorenzo
Presentazione del libro
IL DESERTO
NEGLI OCCHI
di Elisa Cozzarini, Ibrahim Kane
Annour. Nuova Dimensione,
Portogruaro (VE) 2013
Festa africana con banchetti,
buffet e musica
AFRICA, CHI SEI?
a cura di IPSIA Pordenone
(Istituto Pace Sviluppo Innovazione
delle ACLI), in collaborazione
con diversi associazioni e gruppi
africani del territorio. Nel corso
della serata si esibirà il gruppo
musicale congolese Yamà


A TRIESTE

15 NOVEMBRE
ORE 18.00

Casa Internazionale della Donna
Incontro
LE PITTRICI
DI TIÉBÉLÉ NEL
BURKINA FASO
Un incontro per parlare dell’arte
femminile e del Burkina Faso tra
passato e presente

18 NOVEMBRE
ORE 17.00

Biblioteca del Mondo - ACCRI
Lettura animata bilingue
TI RACCONTO UNA FIABA
DEL... CAMERUN
a cura dell’Associazione Donne Africa
e Nati per Leggere

DAL 18 AL 30 NOVEMBRE
Biblioteca comunale Quarantotti
Gambini
Mostra fotografica
SPEZZIAMO LE CATENE!
Il dramma della schiavitù dall’epoca
delle navi negriere ai giorni nostri

DAL 18 AL 30 NOVEMBRE
Galleria Narodni Dom
Mostra fotografica
ALEKSANDRINKE
Le immagini dell’emigrazione
femminile da Trieste verso l’Egitto
tra il 1860 e il 1940

19 NOVEMBRE
ORE 17.00

Galleria Narodni Dom
INCONTRO CON
LE FIGLIE E I FIGLI
DELLE ALEKSANDRINKE

21 NOVEMBRE
ORE 19.30

Biblioteca del Mondo - ACCRI
Aperitivo equosolidale
pre-proiezione
TANGAWIZI NA SINEMA
(UN GINGER AL CINEMA)
A SEGUIRE
ORE 20.30
Teatro dei Fabbri
Proiezione del film
GOD SAVE
THE GREEN
ALLA PRESENZA DEI REGISTI
e di Simonetta Dalla Gassa,
ex volontaria ACCRI a
Korogocho (Nairobi)

22 NOVEMBRE
ORE 20.00

Teatro Stabile Sloveno
NATA FUORI DAL MIO
PAESE, 1978
Dance performance di e con
Maša Kagao Knez. Coreografia
di Rosana Hribar (Slovenija) &
Filibert Tologo (Burkina Faso)
Una coreografa slovena, un
coreografo del Burkina Faso e una
danzatrice sloveno-burkinabé
A SEGUIRE
ORE 21.00
JACQUES E MEFEHNJA
NELLA VITA DEGLI
ALTRI
Concerto/spettacolo con Jacques
Honoré Djedje e Mefehnja Tatcheu.
Gags leggere e divertenti,
accompagnate dalla musica del
maestro Jacques
(Ingresso unico per i due spettacoli: 10 €)

22 NOVEMBRE
ORE 11.00

Biblioteca comunale Quarantotti
Gambini
Incontro con Simonetta Dalla
Gassa, educatrice
LA TRATTA OGGI
IN ITALIA.
ESPERIENZE
DI ACCOGLIENZA

25 NOVEMBRE
ORE 19.00

Pizzeria Mediterranea
Cena africana
MII NTSHIA NTSU BUÙ
(BUON APPETITO)

26 NOVEMBRE
ORE 19.30

Biblioteca del Mondo - ACCRI
Aperitivo equosolidale
pre-proiezione
TANGAWIZI NA SINEMA
(UN GINGER AL CINEMA)
A SEGUIRE
ORE 20.30
Teatro dei Fabbri
Proiezione del film
TEY (AUJOURD’HUI)

27 NOVEMBRE
ORE 19.30

Biblioteca del Mondo - ACCRI
Aperitivo equosolidale
pre-proiezione
TANGAWIZI NA SINEMA
(UN GINGER AL CINEMA)
A SEGUIRE
ORE 20.30
Teatro dei Fabbri
Proiezione cortometraggi
AFRICA
IN CORTO
THE LONG WAY DOWN
(LA LUNGA DISCESA)
di Yasser Howaidy, Egitto / EAU
2012, 13'
TU SERAS MON ALLIÉ
(TU SARAI IL MIO
ALLEATO)
di Rosine Mftego Mbakam,
Camerun / Belgio 2012, 20'
BOBBY
di Mehdi M. Barsaoui,
Tunisia 2012, 18'
QUAND ILS DORMENT
(QUANDO DORMONO)
di Maryam Touzani, Marocco
2012, 18'
Seguirà dibattito a cura
dell’Associazione Donne Africa

29 NOVEMBRE
ORE 19.00

Teatro Stabile Sloveno
Proiezione del film
STA PER PIOVERE
A SEGUIRE
ORE 21.00
Proiezione del film
LA PIROGUE
(Ingresso 4 €)


A UDINE

27 NOVEMBRE
ORE 20.45

Visionario
Proiezione del film
STA PER PIOVERE
(Ingresso 4 €)

30 NOVEMBRE
ORE 10.30

Via Marano Lagunare, 3
Inaugurazione della
BIBLIOTECA AFRICANA
Organizzata da Time For Africa
Un primo catalogo di 1.700 testi
tra volumi e riviste: letteratura
africana, geopolitica, storia,
archeologia arte e musica

4 DICEMBRE
ORE 20.45

Visionario
Proiezione del film
MAHLA
A SEGUIRE
Proiezione del film
WHY ARE THEY
HERE? CHINESE
STORIES IN AFRICA
(Ingresso 4 €)

18 DICEMBRE
ORE 20.30

Palamostre
SPOKEN WORD
FOR AFRICA
Concerto evento di Natalia
Molebatsi e Soul Making
Performance artistica basata
sulla parola, che coinvolge
musica, poesia e immagine,
per rendere più immediate
e recepibili importanti
tematiche sociali
(Ingresso 10 €)


A SAN DANIELE

DA FEBBRAIO 2014
Cinema Splendor
Il programma aggiornato sarà
on-line su www.officinedautore.it
e www.cinemasplendor.it
Organizzato da Officine d’Autore


A GEMONA

14 NOVEMBRE
ORE 21.00
15 NOVEMBRE
ORE 19

Cinema Sociale
Proiezione del film
STA PER PIOVERE
(Ingresso 4 €)


venerdì 8 novembre 2013

NUOVI ARRIVI IN BOTTEGA

Ultimamente in bottega è arrivato del nuovo artigianato
ecco un paio di foto dei nuovi prodotti

Nuovi set teiera con tazze




Nuove tazze teiere


Brucia essenze



Lavagnette attaccatutto



Sciarpe in cotone dall'Egitto





Le tisane Ayurvethica di Altraqualità




Le paste di Libera Terra






Paste allo zenzero, caffe e curcuma





venerdì 18 ottobre 2013

Conferenza su "Salvaguardia dei beni comuni al Nord e al Sud del Mondo"

CVCS e Bottega EquoMondo, nell’ambito del progetto “Responsabilità personale e cittadinanza globale nella salvaguardia dei beni comuni” (LR 5/12) organizzano la conferenza aperta al pubblico Salvaguardia dei beni comuni al Nord e al Sud del Mondo. Giovedì 24 ottobre 2013 alle ore 15.00 presso Polo Universitario di Gorizia (via Alviano).

venerdì 11 ottobre 2013

SERVIZIO CIVILE: pubblicato il bando!

È stato pubblicato il Bando per il Servizio Civile Nazionale che scadrà il 4 novembre.

FOCSIV ricerca 233 giovani per i progetti nei Paesi in Via di Sviluppo e 8 per quelli in Italia, confermandosi come il principale ente di invio di volontari all'estero.

In particolare CVCS cerca 2 giovani per un progetto in Bolivia.

per maggiori informazioni vai qui !!!


 

martedì 27 agosto 2013

Riapertura Bottega dopo breve ferie estiva & Festival Vegetariano

Saaalve a tutti quelli che seguono la nostra bottega e il nostro blog.
finalmente la bottega riapre dopo la breve chiusura estiva
si fanno le pulizie autunnali, si spacchettano i nuovi prodotti arrivati e ci si preparà a ripartire

 In più vi segnaliamo che saremo presenti alla quarta edizione del festival vegetariano di Gorizia con il nostro stand/bancarella insieme al CVCS venerdi 30 ottobre e domenica 1 settembre 

( link festival vegetariano: http://www.festivalvegetariano.it/ )

Venite a trovarci! 


.......Le foto della nostra bancherella al festival :







oggi sabato 31 saltiamo e ci da il cambio la bottega equosolidale di Trieste noi ritorniamo domenica 1... voi ritornate a trovarci !

sabato 26 gennaio 2013

COOPERATIVA AGRICOLA "INSIEME"

Sono arrivate in bottega le marmellate della 
cooperativa agricola "Insieme" !



La Cooperativa agricola Insieme di Bratunac nasce nel maggio 2003, nelle difficili condizioni della ripresa della vita e del ritorno a casa dei profughi e profughe, da 10 soci fondatori. Oggi la Cooperativa sostiene i produttori nella fase di produzione e si occupa direttamente della raccolta, della surgelazione e della vendita dei frutti.


L'amore e l'attenzione per la Natura sono la scelta che caratterizza l'attività della cooperativa, I prodotti vengono seguiti e controllati in tutte le zone di produzione.In collaborazione con essperti italiani e cileni abbiamo selezionato le varietà migliori e piu resistenti, per ridurre gli interventi chimici usando sistemi di coltivazione a basso impatto ambientale. Gran parte delle piante sono prodotte nell nostro proprio vivaio coperto-sotto serra 400 mq, con impianti di fertirrigazione e di riscaldamento (piena produzione 150.000 piante/anno), o nel'anni precedenti in uno di tre vivai all'aperto (lamponi, more e ribes roso) .








OBIETTIVO GENERALE

Lo scopo generale del progetto è quello di sostenere/facilitare il ritorno dei rifugiati e la convivenza multietnica, nella regione Bratunac-Srebrenica, attraverso la riattivazione dell'economia rurale su base sostenibile e la creazione di un sistema microeconomico basato sulla coltivazione domestica di piccoli frutti nelle piccole fattorie di famiglia, unite in cooperativa.




OBIETTIVI SPECIFICI:

riattivazione e massiva produzione di piccola frutta tramite la promozione dei valori delle cooperative e di metodi di produzione moderni ed ecosostenibili;
formazione continua dei produttori e specializzazione degli agronomi locali;
costruzione dei vivai per ottenere materiale riproduttivo di ottima qualità;
promozione e sensibilizzazione attraverso formazione specifica ed introduzione di coltivazioni biologiche;
introduzione di moderne tecniche di coltivazione (irrigazione, fertilizzazione, produzione fuorisuolo);
introduzione delle nuove varietà di lamponi e fragole (resistenti ed adattabili) che prolungheranno il periodo di vegetazione ed aiuteranno a raggiungere un più efficace e razionale uso della forza lavoro;
vendita assicurata e sviluppo del mercato locale di prodotti freschi che con un prezzo migliore stimoleranno l'aumento della produzione;
dotarsi di un impianto di surgelazione per diventare indipendenti dai commercianti locali, dai mediatori, che sono quelli che con i prezzi «di ricatto» prendevano frutti dai produttori;
costituzione di un laboratorio per la trasformazione di una parte del prodotto raccolto.


Per altre informazioni sulla cooperativa e i loro prodotti vi invito a visitare il loro sito internet: